Give Me Novacaine
[tabs tab1=”ORYGINAŁ” tab2=”TŁUMACZENIE” ]
[tab]Take away the sensation inside,
Bittersweet migraine in my head,
It’s like a throbbing toothache,
Of the mind,
I can’t take this feeling anymore
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me that I won’t feel a thing
So give me novacaine
Out of body and out of mind,
Kiss the demons out of my dreams,
I get the funny feeling and that’s alright,
Jimmy says it’s better than here
I’ll tell you why
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me that I won’t feel a thing
So give me novacaine.
Oh novacaine.
Drain the pressure from the swelling,
This sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight,
And everything will be alright,
Tell me Jimmy, I won’t feel a thing
So give me novacaine.[/tab]
[tab]Zabierz to uczucie z wewnątrz
Słodko-gorzką migrenę w mojej głowie
To jest jak tętniący ból zęba w moim umyśle
Nie mogę już znieść tego dłużej
Ulżyj ciśnieniu w opuchliźnie
Temu przytłaczającemu uczuciu
Daj mi długi pocałunek na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz mi, że nic nie poczuję
Więc podaj mi nowokainę
Poza ciałem i poza umysłem
Wycałuj demony z moich snów
Ogarnia mnie dziwaczne uczucie i to jest w porządku
Jimmy mówi, że to lepsze niż powietrze
Powiem Ci dlaczego
Ulżyj ciśnieniu w opuchliźnie
Temu przytłaczającemu uczuciu
Daj mi długi pocałunek na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz mi, że nic nie poczuję
Więc podaj mi nowokainę
Oh, nowokaina
Ulżyj ciśnieniu w opuchliźnie
Temu przytłaczającemu uczuciu
Daj mi długi pocałunek na dobranoc
I wszystko będzie w porządku
Powiedz mi, Jimmy, że nic nie poczuję
Więc podaj mi nowokainę[/tab]
[/tabs]