Jackass

Jackass

[tabs tab1=”ORYGINAŁ” tab2=”TŁUMACZENIE” ]

[tab]To know you is to hate you
So loving you must be like suicide
I don’t mind if you don’t mind
I’m not the one that’s going to die
I guess I just can’t listen
To this one sided conversation again
`cause I don’t care if I don’t care
No one ever said that life is fair

Everybody loves a joke
But no one likes a fool
And you’re always cracking the same old lines again
You’re well rehearsed on every verse
And that was stated clear
But no one understands your verity

The center of attention
Got an honerable mention once again
Congratulations and salutations
You’re a figment of your own imagination

Everybody loves a joke
But no one likes a fool
And you’re always cracking the same old lines again
You’re well rehearsed on every verse
And that was stated clear
But no one understands your verity

To know you is to bait you
And you fell victim to your own denial
I don’t mind if you don’t mind
If you’re wasting all your time[/tab]
[tab]Znać ciebie to znaczy nienawidzić ciebie
Więc kochanie ciebie musi być jak samobójstwo
Nie mam nic przeciwko jeśli ty też nie masz nic
Nie jestem tym który zamierza umierać
Przypuszczam że po prostu nie mogę słuchać
Znowu tego stojącego z boku podczas rozmowy
Bo nie przejmuję się gdy nie przejmuję się
Nikt nigdy nie mówił że życie jest w porządku

Każdy kocha żart
Ale nikt nie lubi głupca
I zawsze przekracza się po raz kolejny te same stare granice
Zawsze dobrze się opowiada o tym samym
I to było jasno postawione
Ale nikt nie rozumie twojej prawdy

Centrum uwagi
Zostajesz po raz kolejny honorowo wspomniany
Gratulacje i pozdrowienia
Jesteś wymysłem twojej własnej wyobraźni

Każdy kocha żart
Ale nikt nie lubi głupca
I zawsze przekracza się po raz kolejny te same granice
Zawsze dobrze się opowiada o tym samym
I to było jasno postawione
Ale nikt nie rozumie twojej prawdy

Znać ciebie to znaczy dręczyć ciebie
I czujesz się ofiarą twojej własnej odmowy
Nic nie mam przeciwko jeśli ty nic nie masz przeciwko
Jeśli tracisz cały swój czas[/tab]
[/tabs]